L'%s s'engage à respecter la confidentialité et l'intégrité de toute information personnelle. Nous faisons la collecte de renseignements personnels afin de vous fournir les programmes, les services et les achats que vous avez requis de notre part. Cette information peut inclure votre nom et prénom, votre adresse postale à la maison et/ou au travail, vos numéros de téléphone ou de télécopieur, votre adresse électronique, l'information rattachée à votre carte de crédit et votre numéro d'identification de membre.

Vos renseignements personnels peuvent être utilisés pour communiquer avec vous au sujet :

• de votre demande d'adhésion et de sa date d'expiration annuelle,
• d'achats de matériel pédagogique,
• de participation aux congrès, ateliers et activités de formation,
• et pour vous fournir toute information aux services que nous vous fournissons.

Nous nous engageons à assurer l'exactitude, la confidentialité et l'intégrité de toute information personnelle. Pour nous permettre de fournir plus efficacement les programmes et services que vous requérez de notre part, l'%s peut être amenée à partager certains renseignements personnels (nom, courriel et école) avec des associations affiliées non commerciales qui agissent en notre nom. Ces tiers prestataires ne reçoivent que l'information nécessaire dans des circonstances données et les renseignements qui leur sont fournis ne peuvent être utilisés que dans le but stipulé et sont soumis à de stricts termes de confidentialité requis par la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques.

Nous incluons donc l'%s et ces agents, principalement Beckers Associates, notre compagnie qui s'occupe de notre site web.

En soumettant toute transaction, je comprends et j'accepte cette politique sur la vie privée.